بسم اللّه الرّحمن الرّحيم عونك يا لطيف « 1 » ( 1 ) المحمود « 2 » الله . ومحمد رسوله « 3 » . اللّهم لك العبادة والتّسبيح والأذكار والتّقديس وإليك القربات ، ومنك البركات ، إنّك واهب الحياة . صلّ على ملائكتك المقرّبين ، وأنبيائك المرسلين « 4 » ، وأهل طاعتك أجمعين . وخصّص سيّدنا وصاحبنا محمّدا وآله بأفضل التحيّات والصلوات . وبعد ، أيّها الأخ الشفيق والحميم الصديق « 5 » ، فإنّ الصداقة التي تأكّدت « 6 » بيننا ، ألزمتني إسعافك « 7 » في تحرير كلمات مومئة إلى الحقائق ، شارحة لمقامات الصّوفيّة ومعاني مصطلحاتهم ، وما استروحوا إليه من المعارف ، وعلم القلب ، وما فوقها وما دونها ، وثبت ما يفتقر إلى البراهين ، على سرد مضبوط ونسق مطبوع ، من غير كثير تبع « 8 » لاصطلاحات « 9 » أصحاب الحقيقة في العلوم البرهانيّة ؛ فبادرت إلى إجابتك وقرّبت ما يقع عليه الاصطلاح « 10 » إلى فهمك ، نازلا إلى قدر « 11 » قوتك . وليعذّرني أبناء الحقيقة على استعمال ألفاظ بإزاء معان ، خصّصناها بها هاهنا فإنّ المقصود « 12 » واحد .

--> ( 1 ) عونك يا لطيف : - R . ( 2 ) المحمود : + هو B . ( 3 ) رسوله : رسول الله ATR . ( 4 ) المرسلين : - R . ( 5 ) أيها الأخ الشفيق والحميم الصديق : - ATR . ( 6 ) تأكدت : - RT . ( 7 ) إسعافك : إسعافه R . ( 8 ) تبع : يتبع T ، يمنع R ، تتبع B . ( 9 ) لاصطلاحات : الاصطلاحات TA . ( 10 ) الاصطلاح : الاصطلاحات B . ( 11 ) قدر : مقدار B . ( 12 ) المقصود : المقصد MT .